Équateur, Outrights